воскресенье, 28 января 2018
01:49 

Доступ к записи ограничен

Странник с глазами цвета зимнего неба и душой, насквозь пропахшей дорожной пылью. Той, что он сам придумал и создал из порванных струн. Той, на которой играет каждый пролетающий мимо ветер.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
пятница, 26 января 2018
22:23

Chaotic Good

Странник с глазами цвета зимнего неба и душой, насквозь пропахшей дорожной пылью. Той, что он сам придумал и создал из порванных струн. Той, на которой играет каждый пролетающий мимо ветер.
Кажется, я сегодня - ходячая иллюстрация понятия Chaotic Good.

Пришла домой после ночной смены и тренировки, потушила капусту, разморозила и помыла холодильник, подмела и помыла полы, постирала, помыла посуду, разделала и замариновала курицу, помыла посуду, разгребла стол в комнате.
А в 4 часа дня вспомнила, что в 6 ко мне придут гости смотреть кино, а я с ночи еще не спала.
Поспала 2 часа и даже с честью выдержала просмотр ужастика.
Убрала мелкий хаос, который всегда остается после грандиозной уборки.
Чувствую себя как свежеподнятый зомби. Теоретически - очень довольный, но все же зомби.

И ведь я знаю, что сон и хаотичное наведение порядка можно было бы поменять местами, но нет.

З.Ы:давно хотела запостить эту картинку. Вот и повод нашелся

изображение


Перевод

URL
суббота, 13 января 2018
09:32 

Доступ к записи ограничен

Странник с глазами цвета зимнего неба и душой, насквозь пропахшей дорожной пылью. Той, что он сам придумал и создал из порванных струн. Той, на которой играет каждый пролетающий мимо ветер.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
вторник, 09 января 2018
23:16 

Доступ к записи ограничен

Странник с глазами цвета зимнего неба и душой, насквозь пропахшей дорожной пылью. Той, что он сам придумал и создал из порванных струн. Той, на которой играет каждый пролетающий мимо ветер.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
воскресенье, 31 декабря 2017
00:01

Странник с глазами цвета зимнего неба и душой, насквозь пропахшей дорожной пылью. Той, что он сам придумал и создал из порванных струн. Той, на которой играет каждый пролетающий мимо ветер.
До Нового года осталось 23 часа и 59 минут.
Пора подводить итоги

Отправлено из приложения Diary.ru для Android

URL
среда, 27 декабря 2017
00:48

Странник с глазами цвета зимнего неба и душой, насквозь пропахшей дорожной пылью. Той, что он сам придумал и создал из порванных струн. Той, на которой играет каждый пролетающий мимо ветер.


Ну что сказать. У каждого свои рождественские традиции.

Отправлено из приложения Diary.ru для Android

URL
четверг, 14 декабря 2017
17:06

Утена, ты ли это?

Странник с глазами цвета зимнего неба и душой, насквозь пропахшей дорожной пылью. Той, что он сам придумал и создал из порванных струн. Той, на которой играет каждый пролетающий мимо ветер.
Какой-то ооочень знакомый кадр.
И да, не важно, какое колличество новой травы поступает с мой организм. Старая трава меня не отпустит никогда.



Отправлено из приложения Diary.ru для Android

@темы: Fate\Stay Night, аниме

URL
17:03

Странник с глазами цвета зимнего неба и душой, насквозь пропахшей дорожной пылью. Той, что он сам придумал и создал из порванных струн. Той, на которой играет каждый пролетающий мимо ветер.
На работе дали внезапный выходной. Видимо, в связи с тем, что Бродяга все меньше и меньше похож на человека, и все больше и больше на свежеподнятого зомби. Да и к тому же у меня подхватили 2 зуба, и зомби из меня получился весьма злобный.

Зато ощущения после 3 часов не незапланированного сна...отличные.
И сразу столько полезных дел переделалось.

Отправлено из приложения Diary.ru для Android

URL
среда, 13 декабря 2017
16:19

Странник с глазами цвета зимнего неба и душой, насквозь пропахшей дорожной пылью. Той, что он сам придумал и создал из порванных струн. Той, на которой играет каждый пролетающий мимо ветер.
Почитала новую книгу Фрая. Которая "Отдай мое сердце".
И впервые Фрай мне...ну, не то что бы совсем не понравился, но как-то, эм, недодал что ли? Вот вроде читаешь, и много всего, и что-то происходит, все куда-то бегут, чего-то там расследуют, а на выходе...
Невнятный глав злодей со странной мотивацией, кучка заговорщиков-недоучек, ведущий себя как малое дите Темный Магистр и традицино последние всего этого безумия Макс, который пьет кофе.
Что-то как-то незашло.


Отправлено из приложения Diary.ru для Android

@темы: книги, размышления, Android-клиент, сэр Макс Фрай

URL
воскресенье, 03 декабря 2017
19:17

Странник с глазами цвета зимнего неба и душой, насквозь пропахшей дорожной пылью. Той, что он сам придумал и создал из порванных струн. Той, на которой играет каждый пролетающий мимо ветер.
Только что четко и ясно осознала, что подзаебалась но работе.
Потому что когда ты закусываешь разбавленную кипятком ряженку морской капустой и не видишь в этом ничего странного... это не есть нормально.

Отправлено из приложения Diary.ru для Android

URL
вторник, 28 ноября 2017
23:19

Странник с глазами цвета зимнего неба и душой, насквозь пропахшей дорожной пылью. Той, что он сам придумал и создал из порванных струн. Той, на которой играет каждый пролетающий мимо ветер.
Черт, у меня опять в голове такой круговорот мыслей, что лучше сразу спать, чем их разбирать.

Отправлено из приложения Diary.ru для Android

URL
суббота, 11 ноября 2017
17:40

Странник с глазами цвета зимнего неба и душой, насквозь пропахшей дорожной пылью. Той, что он сам придумал и создал из порванных струн. Той, на которой играет каждый пролетающий мимо ветер.
Я внезапно поняла, что устала от английского.
Не в смысле, от работы с ним, а...эээ, как бы это выразить по точнее.
От количества англ а в моей жизни.
Работа и меня связана с английским, подработки - с ним же. И некоторые хобби тоже.
Сериалы-в оригинале, и фильмы, и большинство фанфиков.
Такое чувство, что единственная сфера, еще не связанная с ним, это спорт. Но судя по тому, что один из парней в зале спросил, не набираю ли я взрослых учеников - это временно.

Это я все к чему.
Я тут недавно села за давно обещанный перевод на ФБ, и поняла что, все, баста, я устал я мухожук.
Как бы устроиться устроить хоть один "разгрузочный день"?

Отправлено из приложения Diary.ru для Android

URL
понедельник, 23 октября 2017
23:56

Последнее Испытание

Странник с глазами цвета зимнего неба и душой, насквозь пропахшей дорожной пылью. Той, что он сам придумал и создал из порванных струн. Той, на которой играет каждый пролетающий мимо ветер.
Аргх...у меня сезонное обострение моей самой странной болячки.
Я опять переслушиваю Последнее Испытание, горю и полыхаю, и жажду каждому донести благую весть о существовании этой рок-оперы.
Вот блин. Ни в одно другое время года меня так не кроет. Ну слушаю(нет), ну пытаюсь читать, но без фанатизма.
А вот в октябре Бац! приехали. Один билет до Бездны, пожалуйста.

Отправлено из приложения Diary.ru для Android

URL
понедельник, 16 октября 2017
00:07

Странник с глазами цвета зимнего неба и душой, насквозь пропахшей дорожной пылью. Той, что он сам придумал и создал из порванных струн. Той, на которой играет каждый пролетающий мимо ветер.
Подружиться с общительными людьми, которых много на моей работе - Задание провалено на 70%
Подружиться достаточно замкнутым и своеобразным, но очень интересным человеком - Задание выполнено на 100%

КАК?
Да, у Мироздания очень странное чувство юмора.
Теперь вот я сижу, и очень боюсь прокосячиться.

URL
понедельник, 11 сентября 2017
05:42

Отпуск!

Странник с глазами цвета зимнего неба и душой, насквозь пропахшей дорожной пылью. Той, что он сам придумал и создал из порванных струн. Той, на которой играет каждый пролетающий мимо ветер.
О, как много в этом звуке, для сердца русского слилось!

Неделя, сна, моря, обжиралова и третья книга Игры Престолов ждут меня.

Ну и традиционно, луны мне яркой, посадки мягкой и чтобы язык не подвел.

Отправлено из приложения Diary.ru для Android

@темы: дорожное

URL
среда, 06 сентября 2017
02:09

Туманы Авалона

Странник с глазами цвета зимнего неба и душой, насквозь пропахшей дорожной пылью. Той, что он сам придумал и создал из порванных струн. Той, на которой играет каждый пролетающий мимо ветер.
Что-то я вспомнила этот фильм, и резко захотела поделиться.

изображение

@темы: кино

URL
вторник, 05 сентября 2017
00:08

Странник с глазами цвета зимнего неба и душой, насквозь пропахшей дорожной пылью. Той, что он сам придумал и создал из порванных струн. Той, на которой играет каждый пролетающий мимо ветер.
Меня уже месяц периодически накрывает ощущение "где-то все это уже было".
Ах да! Я такое переводила раз несколько.

Люди говорят со мной словами из книг и фанфиков. Я говорю с ними теми же словами. Люди высказывают мысли, которые я уже переводила какой-то из команд, а я отвечаю им мыслями, которые переводила или читала где-то еще.

И периодически даже чувствую себя как персонажи, душевные метания которых приходилось перекладывать с английского на русский. Причем переводила с мыслями: "Шарик, ты - балбес! Это же ясно как Божий день! Ну не тупи, родной!"
Трям.
Когда ты в шкуре перса, а не всесильного и всезнающего рассказчика, это нифига не ясно.
А когда отдельные моменты\наброски\зарисовки\планы на будущее двух твоих придуманных, но еще не написанных ну, я же оптимист, я же верю, что когда-нибудь я перестану заниматься титькомятием и все напишу орижджей и одного основательно позаброшенного начинают воплощаться в жизнь...эээ... Я даже не знаю, улыбаться мне или нет.
Оно ведь вроде как здорово, но как-то боязно.
Одно дело - устраивать свистопляску персам в своей голове, и совсем другое - чувствовать, как тебя самого в этот хоровод затягивает.

URL
понедельник, 28 августа 2017
16:01

Странник с глазами цвета зимнего неба и душой, насквозь пропахшей дорожной пылью. Той, что он сам придумал и создал из порванных струн. Той, на которой играет каждый пролетающий мимо ветер.
Смоленск, это город, от которого я никогда не устану. Это парк, Стена, горячий кофе и прогулки, прогулки, прогулки без конца и без края. Это город, с которым знакомишься постепенно, год от года, каждый разт оставляя в нем кусочек сердца.

Отправлено из приложения Diary.ru для Android

URL
суббота, 19 августа 2017
06:41

Орел - птица гордая

Странник с глазами цвета зимнего неба и душой, насквозь пропахшей дорожной пылью. Той, что он сам придумал и создал из порванных струн. Той, на которой играет каждый пролетающий мимо ветер.
Итак, я в очередной раз потратила себе крылья. Правда, на это раз путь мой пролегает по Матушке-России, но зато в удивительной компании братьев по крови.

Отправлено из приложения Diary.ru для Android

URL
среда, 16 августа 2017
16:50

Странник с глазами цвета зимнего неба и душой, насквозь пропахшей дорожной пылью. Той, что он сам придумал и создал из порванных струн. Той, на которой играет каждый пролетающий мимо ветер.
Походу, я всерьез намерилась сделать себе хотя бы один косплей-образ. Ибо душа жаждет творить великую хрень и время от времени шокировать окружающих, чтобы слишком не окружали.

Теперь осталось по прицельнее подумать, как именно я все это буду шить. Ибо если шить придется все, я реально задолбаюсь, а если только верх - есть шанс что что-то где-то не совпадает.(

Зато у меня уже есть бабочка.
И минус полразмера с *опы чтобы влезть в штаны. И тапки.

Отправлено из приложения Diary.ru для Android

@темы: о себе

URL